Dernière mise à jour : Mai 2026

Version officielle

Cette version française est fournie à titre de commodité uniquement. En cas de divergence, d'incohérence ou de contradiction entre cette version française et la version anglaise de la présente Politique de Confidentialité, la version anglaise prévaudra.

1. Introduction

AEC Academia («AEC Academia», «nous», «notre» ou «nos») respecte votre vie privée et s'engage à protéger vos informations personnelles.

Cette politique de confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et protégeons les informations personnelles lorsque vous visitez le site web situé à http://www.aec.app (le « Site Web »), demande des informations, soumet des formulaires, demande des démonstrations, communique avec nous ou interagit de toute autre manière avec le Site Web.

AEC Academia est exploitée par ATL Software LLC, une société à responsabilité limitée constituée dans l'État de Floride.

2. Portée de cette politique de confidentialité

Cette Politique de Confidentialité s'applique exclusivement aux informations personnelles collectées sur le Site Web.

Il ne réglemente pas le traitement des données clients, des données étudiantes, des données des employés ni de toute autre information traitée au sein de la plateforme logicielle AEC Academia pour le compte de nos clients. Un tel traitement est régi par des accords contractuels et des documents de protection des données distincts.

3. Informations que nous collectons

informations que vous fournissez

Nous pouvons collecter les informations que vous nous fournissez volontairement via le Site Web, y compris :

• Nom et prénom;
• Adresse e-mail ;
• Numéro de téléphone;
• Numéro d'organisation ;
• Pays;
• Charge ou poste ;
• Informations contenues dans les messages, les demandes de contact ou les demandes de démonstration.

Informations collectées automatiquement

Lorsque vous visitez le Site Web, certaines informations peuvent être collectées automatiquement, notamment :

• Adresse IP;
• Type et version du navigateur ;
• Système d'exploitation.;
• Informations sur l'appareil;
• Site web de référence;
• Pages visitées;
• Date et heure d'accès;
• Informations sur l'interaction avec le Site Web.

4. Comment nous utilisons les informations personnelles

Nous pouvons utiliser les informations personnelles pour :

• Répondre aux requêtes et aux demandes ;
• Programmer des démonstrations pour l'Académie AEC ;
• Fournir des informations sur nos produits et services ;
• Améliorer le site web et l'expérience utilisateur;
• Superviser les performances et la sécurité du site web ;
• Analyser les tendances d'utilisation du site Web ;
• Envoyer des communications marketing lorsque la législation applicable le permet;
• Respecter les obligations légales.;
• Protéger nos droits et intérêts légitimes.

5. Biscuits et technologies similaires

Le site web utilise des cookies et des technologies similaires pour améliorer sa fonctionnalité, analyser le trafic, améliorer l'expérience utilisateur et assurer la sécurité du site web.

Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web.

Vous pouvez contrôler ou désactiver les cookies via les paramètres de votre navigateur. Cependant, la désactivation des cookies peut affecter certaines fonctionnalités du Site Web.

6. Technologies d'analyse, de communication et de marketing

Google Analytics

Le Site Web peut utiliser Google Analytics pour nous aider à comprendre comment les visiteurs interagissent avec le Site Web.

Google Analytics peut collecter des informations telles que :

• Pages visitées;
• Durée des sessions.;
• Sources de trafic;
• Informations sur l'appareil;
• Situation géographique approximative.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur Google Analytics en : https://policies.google.com/privacy

Technologies de Meta (Facebook)

Le Site Web peut utiliser Meta Pixel ou des technologies similaires pour mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires et mieux comprendre les interactions des visiteurs avec le Site Web.

Meta peut traiter certaines informations conformément à sa propre politique de confidentialité.

Cloudflare

Le site Web peut utiliser les services de sécurité et de performance de Cloudflare.

Cloudflare peut traiter des informations techniques, y compris des adresses IP et des informations liées à la sécurité, afin de protéger le site web contre les abus, le trafic malveillant et les cybermenaces.

7. Partage d'informations personnelles

Nous ne vendons pas d'informations personnelles.

Nous pouvons partager des informations avec des prestataires de services de confiance qui nous assistent, entre autres, dans :

• L'hébergement et le fonctionnement du Site Web ;
• L’analyse du trafic et de la performance ;
• La sécurité et la prévention de la fraude;
• Les communications avec les utilisateurs ;
• Les activités de marketing.;
• Le support technique.

Nous pourrons également divulguer des informations lorsque la loi l'exige ou lorsque cela est nécessaire pour protéger nos droits, nos biens, notre sécurité ou nos intérêts légitimes.

8. Transferts internationaux de données

Les informations personnelles peuvent être traitées ou stockées aux États-Unis et dans d'autres pays où ATL Software LLC ou ses fournisseurs de services exercent leurs activités.

En utilisant le Site Web, vous reconnaissez que vos informations peuvent être transférées à l'international.

9. Conservation des données

Nous conservons les informations personnelles uniquement pendant la durée raisonnablement nécessaire pour :

• Répondre aux demandes ;
• Tenir des registres commerciaux ;
• Respecter les obligations légales.;
• Protéger des intérêts légaux;
• Améliorer nos services.

Les périodes de conservation peuvent varier en fonction de la nature des informations et des exigences légales applicables.

10. Vos droits de confidentialité

Selon votre juridiction et la législation applicable, vous pourriez avoir le droit de :

• Accéder à vos informations personnelles ;
• Corriger des informations inexactes ;
• Demander la suppression d'informations personnelles ;
• Restreindre certains traitements.;
• S'opposer à certaines activités de traitement ;
• Demander la portabilité de vos informations personnelles ;
• Retirer votre consentement lorsque celui-ci constitue la base légale du traitement.

Les demandes peuvent être envoyées en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessous.

11. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures de protection administratives, techniques et organisationnelles raisonnables visant à protéger les informations personnelles contre tout accès, divulgation, modification, mauvaise utilisation ou destruction non autorisés.

Cependant, aucune méthode de transmission par Internet ni aucun système de stockage électronique ne peut être garanti entièrement sécurisé.

12. Confidentialité des mineurs

Le site Web s'adresse à un public professionnel.

Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès des enfants de moins de 13 ans.

Si nous avons connaissance de la collecte d'informations personnelles d'un mineur sans l'autorisation appropriée, nous prendrons des mesures raisonnables pour supprimer ces informations.

13. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité périodiquement.

Chaque version révisée sera publiée sur cette page avec une nouvelle date de mise à jour.

L'utilisation continue du Site Web après la publication des modifications constituera votre acceptation de la Politique de confidentialité mise à jour.

14. Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de protection des données, vous pouvez nous contacter à :

AEC Academia
Opéré par ATL Software LLC

7901 4e rue Nord, Suite 300
St. Petersburg, FL 33702
États-Unis

Courriel : [email protected]

Site web http://www.aec.app